An Eyewitness Account …
PESACH IN THE BEIT HaMIKDASH
From: The Book of Our Heritage, Vol. II,
Erev Pesach, pp. 565-568

The experience of the pilgrimage to
and imparted to the Jewish people an
overwhelming sense of unity and harmony."
The Odyssey
of the
In the book
Shevet Mi-Yehudah, quoted by R. Ya’akov Emden in his Siddur,
there is the eyewitness account of the ceremony of the Pesach sacrifice,
described by a Roman procurator who governed in
“When the beginning of the month which we call Nissan
arrives, couriers and messengers are sent out by order of the king and the courts
to the areas surrounding Jerusalem, those who have sheep and cattle are to
hurry to bring them to the city so that there will be a sufficient supply for
the pilgrims – for their food as well as for their sacrifices. One who failed to obey this order would have
all his wealth confiscated for use in the Sanctuary.
All owners of animals hurry to obey. On their way to
The sacrifice is offered on the fourteenth of the
month. When the tenth of the month
arrives, they go out to buy an animal for the sacrifice which they call Pesach. It is their custom that when waiting to make their
purchase, no one asks another to allow him to go first or offers another his
place – even if the other person is of the stature of King David or King
Solomon.
I ask the kohanim if this behavior was proper and
they replied: ‘The purpose is to show
that there is no stature before G-d when preparing for His service and surely
not when performing His service. All are
equal at this time.’
When the fourteenth arrives, they ascend onto a high tower
in the Beis ha-Mikdash which they call lul. It has a platform make like the canapario. There they take three silver trumpets and
sound them. Afterwards, they
announce: ‘People of G-d, listen! The time has arrived for the slaughter of the
Pesach offering in the name of He Who has caused His Name to dwell in this
great and Holy House.’ When the people
hear this declaration, they put on their festive clothing, for from midday on
is considered a Festival, for it is the time of their sacrifice.
At the entrance to the great courtyard, twelve Leviyim stand
outside with silver sticks in their hands.
Inside stand another twelve with golden sticks. Those posted outside the entrance are charged
with keeping the pilgrims in order so that they do not injure each other in
their haste and so that they do not enter the courtyard tumultuously and cause
quarrels. It once happened on Pesach
that an old man and his sacrifice were crushed by the pressure of the
crowd. Those who stand inside the gate
are charged with keeping order among those leaving the courtyard. They also close the gates of the courtyard
when the area is full.
When they reach the place where the sacrifice is
slaughtered, there are rows of kohanim with spoons of silver and of gold
in their hands. The kohanim in
one row all have silver spoons, while those in another row all have golden
spoons; all this is most beautiful and splendorous.
The kohen at the head of each row receives a spoonful
of blood from the slaughtered animal and passes it to his colleague who in turn
passes it to his colleague until it reaches the altar. The kohen standing closest to the
altar sends the empty spoon back and this is passed from hand to hand until it
reaches the end of the row. The
procedure is such that each kohen receives a full spoon in one hand and
an empty spoon in the other and the spoons move forward and back without
delay. They are so nimble in this
service and the spoons move so fast that they appear as if they were shot from
the bow of a marksman.
The kohanim practiced this procedure for thirty days,
so they would become proficient and know their tasks perfectly.
There are two raised platforms on which stand two kohanim
with silver trumpets. These are sounded
every time a new group of sacrifices is offered so that the Leviyim who
are standing on their own platforms will know to sing Hallel with joy
and thanksgiving, accompanied by all of the musical instruments which they
possess. The person offering the
sacrifice also recites Hallel. If
the slaughter has not been completed, then the Hallel is repeated. After the slaughter of the sacrifices, the
pilgrims go to the courtyards. Here the walls have iron hooks and prongs so
that the slaughtered animals can be hung and skinned. There are also bundles of sticks so that if
there is no empty hook on which to hand the slaughtered animal, one can suspend
a stick from his should on to that of another man and hand the animal on
it. The portions of the animal that are
to be offered on the altar are given, and the person offering the sacrifice
leaves the area joyfully, like a victorious warrior returning from battle. It is considered to be a great source of
shame among the Jews not to have brought the Pesach sacrifice at the proper
time.
While the kohanim are engaged in this task they were
red tunics … so that any blood which is spilled will not show. They stand barefoot and the sleeves of their
garments come only to their elbows so that they will not be hampered with their
work. On their heads they wear a small
hat with three cubits of cloth wound around it to make it into a turban. I have been told that the Kohen Gadol
has a white turban made of forty folds of cloth.
The ovens used for roasting the sacrifices are at the
entrance to their homes. They told me
that they do this to demonstrate their faith and to rejoice on the
Festival. After roasting the sacrifice,
they eat it with much singing of praise, and the sounds of their rejoicing can
be heard from afar. None of the doors in
